With the Manage and Messaging Plans, you can limit the locations and users that are able to control your in-store music. For more details on this, and other management features, please visit our website here.
If you are looking to add a new location and zones to your existing account, see this article here.